Untuk materi pertama di
bab pertama ini
, saya akan membahas
tentang cara memperkenalkan diri (JIKO SHOUKAI
/自己紹介)
. ok, langsung saja.
はじめまして、わたしは (nama)です。
Hajimemashite, Watashi wa (nama)
desu.
Hajimemashite = perkenalkan
Watashi =
Saya
Wa = wa ini di tulis menggunakan ha hiragana ”は”
yang merupakan partikel, partikel wa ini akan di bahas pada materi selanjutnya.
Ditunggu saja ya ;)
Desu = akhiran kata yang digunakan orang jepang
agar sopan, masih banyak akhiran-akhiran kata yang lain dalam bahasa Jepang dan
itu akan saya bahas di materi yang akan datang. Kunjungi saja terus blog ayumi ya ^-^
(tempat asal)から きました。
(tempat asal) kara kimashita.
Kara = dari
Kimashita = datang
Jadi ini bisa memiliki arti “berasal dari . . .”
(Tempat tinggal)に すんで います。
(Tempat tinggal) ni sunde imasu.
Ni = partikel
Sunde imasu = sedang tinggal
Jadi ini bisa berarti “sedang tinggal di . . .”
どうぞ よろしく おねがいします/ どうぞ よろしく おねがい いたします。
Douzo yoroshiku onegashimasu / Douzo yoroshiku
onegai itashimasu.
Kalimat ini harus dikatakan
ketika telah memperkenalkan diri, ini dapat berarti “mohon bantuannya” . Jika
tidak, kita bisa dianggap sombong. Kadang ada orang yang hanya mengatakan “douzo
yoroshiku” saja atau “yoroshiku” saja ataupun hanya “yoroshiku onegaishimasu”,
tetapi lebih baik yang saya sarankan diatas saja karena itu lebih sopan.
Kemudian ojigi. Ojigi
adalah salam ala jepang yaitu membungkukkan
badan untuk menunjukan rasa hormat pada lawan
bicara. S
eperti pada gambar.
Contoh :
Ada orang Jepang bernama Ayumi,
ia tiba di Indonesia dan akan belajar di salah satu universitas yang ada di
Indonesia. Lalu ia memperkenalkan diri pada teman-teman barunya.
“はじめまして、わたしは あゆみです。にほんから きました。バンドンに すんで います。 どうぞ よろしく おねがいします。”
“Hajimemashite,
watashi wa Ayumi desu. Nihon kara kimashita. Bandung ni sunde imasu. Douzo
yoroshiku onegaishimasu.”
“Perkenalkan, saya Ayumi. Berasal
dari Jepang. Sedang tinggal di Bandung. Mohon bantuannya.”
Ket:
Nihon = Jepang
Jika kita berkenalan dengan orang yang satu negara, kita boleh menggunakan kota
asal kita saja. Misalnya : “Jakarta kara kimashita”.
Cobalah berlatih Jiko Shoukai ini dengan teman atau pun berlatih sendiri sambil bercermin, ganbatte kudasai ^-^)9 siapa tahu kalian akan ke Jepang dan harus memperkenalkan diri disana :)
Sekian untuk materi pertama ini, kunjungi terus blog Ayumi yaaa ;)
ADS HERE !!!